• MATKA BOŻA CZĘSTOCHOWSKA: kościół św. Zygmunta, Słomczyn; źródło: zbiory własneMATKA BOŻA CZĘSTOCHOWSKA
    kościół pw. św. Zygmunta, Słomczyn
    źródło: zbiory własne
link to OUR LADY of PERPETUAL HELP in SŁOMCZYN infoLOGO PORTALU

Rzymskokatolicka Parafia
pw. św. Zygmunta
05-507 Słomczyn
ul. Wiślana 85
dekanat konstanciński
archidiecezja warszawska

  • św. ZYGMUNT: kościół św. Zygmunta, Słomczyn; źródło: zbiory własneśw. ZYGMUNT
    kościół pw. św. Zygmunta, Słomczyn
    źródło: zbiory własne
  • św. ZYGMUNT: XIX w., feretron, kościół św. Zygmunta, Słomczyn; źródło: zbiory własneśw. ZYGMUNT
    XIX w., feretron
    kościół pw. św. Zygmunta, Słomczyn
    źródło: zbiory własne
  • św. ZYGMUNT: XIX w., feretron, kościół św. Zygmunta, Słomczyn; źródło: zbiory własneśw. ZYGMUNT
    XIX w., feretron
    kościół pw. św. Zygmunta, Słomczyn
    źródło: zbiory własne
  • św. ZYGMUNT: XIX w., feretron, kościół św. Zygmunta, Słomczyn; źródło: zbiory własneśw. ZYGMUNT
    XIX w., feretron
    kościół pw. św. Zygmunta, Słomczyn
    źródło: zbiory własne
  • św. ZYGMUNT: XIX w., feretron, kościół św. Zygmunta, Słomczyn; źródło: zbiory własneśw. ZYGMUNT
    XIX w., feretron
    kościół pw. św. Zygmunta, Słomczyn
    źródło: zbiory własne
LINK do Nu HTML Checker

pełna lista:

wyświetlKliknij by wyświetlić pełną listę

displayClick to display full list in English

BIAŁA KSIĘGA
Martyrologium duchowieństwa — Polska

XX w. (lata 1914 – 1989)

dane osobowe

wersja:

EnglishClick to display this bio in English

link to PERSONAL RECORD - ENGLISH VERSIONClick to display this bio in English
  • FRANCUZ Jan, źródło: kielce.wyborcza.pl, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    źródło: kielce.wyborcza.pl
    zasoby własne
  • FRANCUZ Jan, źródło: nk.pl, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    źródło: nk.pl
    zasoby własne
  • FRANCUZ Jan - współczesne wyobrażenie?, źródło: kielce.wyborcza.pl, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    współczesne wyobrażenie?
    źródło: kielce.wyborcza.pl
    zasoby własne
  • FRANCUZ Jan - 03.1940, oflag IX A/Z Rotenburg a. d. Fulda, źródło: doi.org, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    03.1940, oflag IX A/Z Rotenburg a. d. Fulda
    źródło: doi.org
    zasoby własne
  • FRANCUZ Jan - 03.1940, oflag IX A/Z Rotenburg a. d. Fulda (J. Francuz szósty z prawej w trzecim rzędzie od dołu), źródło: hinterstacheldraht.jimdo.com, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    03.1940, oflag IX A/Z Rotenburg a. d. Fulda (J. Francuz szósty z prawej w trzecim rzędzie od dołu)
    źródło: hinterstacheldraht.jimdo.com
    zasoby własne

nazwisko

FRANCUZ

inne wersje nazwiska

FRANCUS

imiona

Jan

  • FRANCUZ Jan - Cenotaf, cmentarz parafialny, Tuczępy, źródło: www.tuczepy.pl, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    Cenotaf, cmentarz parafialny, Tuczępy
    źródło: www.tuczepy.pl
    zasoby własne
  • FRANCUZ Jan - Tablica pamiątkowa, Gimnazjum im. Józefa Piłsudskiego, Jarosławice, źródło: kielce.wyborcza.pl, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    Tablica pamiątkowa, Gimnazjum im. Józefa Piłsudskiego, Jarosławice
    źródło: kielce.wyborcza.pl
    zasoby własne
  • FRANCUZ Jan - Tablica pamiątkowa, kościół parafialny pw. św. Jana Chrzciciela, Tuczępy, źródło: www.tuczepy.pl, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    Tablica pamiątkowa, kościół parafialny pw. św. Jana Chrzciciela, Tuczępy
    źródło: www.tuczepy.pl
    zasoby własne
  • FRANCUZ Jan - Tablica pamiątkowa, Seminarium Duchowne, Kielce, źródło: pik.kielce.pl, zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    Tablica pamiątkowa, Seminarium Duchowne, Kielce
    źródło: pik.kielce.pl
    zasoby własne
  • FRANCUZ Jan - Tablica pamiątkowa, katedra polowa Wojska Polskiego, Warszawa, źródło: zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    Tablica pamiątkowa, katedra polowa Wojska Polskiego, Warszawa
    źródło: zasoby własne
  • FRANCUZ Jan - Tablica pamiątkowa, katedra polowa Wojska Polskiego, Warszawa, źródło: zasoby własne; KLIKNIJ by POWIĘKSZYĆ i WYŚWIETLIĆ INFOFRANCUZ Jan
    Tablica pamiątkowa, katedra polowa Wojska Polskiego, Warszawa
    źródło: zasoby własne

funkcja

kapłan diecezjalny

wyznanie

Kościół łaciński (rzymskokatolicki)więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2014.09.21]

diecezja / prowincja

diecezja kieleckawięcej na
www.diecezja.kielce.pl
[dostęp: 2012.12.28]

ordynariat polowy Wojska Polskiegowięcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2014.12.20]

data i miejsce śmierci

17.09.1942

KL Dachauobóz koncentracyjny
dziś: Dachau, rej. Górna Bawaria, Bawaria, Niemcy

więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2016.05.30

szczegóły śmierci

Jako kapelan 77. Pułk Piechoty Wojska Polskiego, zwanego Kowieńskim Pułkiem Strzelców, brał udział w wojnie polsko–rosyjskiej 1919‑21 (pułk brał m.in. brał udział w następujących miejscach: polsko–litewska pas demarkacyjny — Wilno 06.1920 — Grodno 07.1940 — nad Narwią 08.1920 — Mińsk — Wilno 1921).

Od 10.06.1921, na własną prośbę, kapelan rezerwy Wojska Polskiego.

W 08.1939 zmobilizowany i przydzielony do 4.

Szpitala Okręgowego — szpitala wojennego nr 401 — w Łodzi.

Po niemieckim ataku 01.09.1939 na Polskę (Rosjanie zaatakowały Polskę 17.09.1939) i rozpoczęciu II wojny światowej, 05/06.09.1939, w nocy, ewakuowany do Warszawy, a potem dalej na wschód.

17.09.1939, w dniu rosyjskiego ataku na Polskę, przekroczył granicę węgierską i został internowany.

Następnie został kapelanem utworzonego w Budapeszcie Katolickiego Duszpasterstwa Polskiego na Węgrzech i posługiwał wśród internowanych żołnierzy polskich w obozie w miejscowości Nagymaros k. Esztergom.

W 12.1939 (według niektórych źródeł wiosną 1940) usiłował — na własną rękę — powrócić do okupowanego przez Niemcy kraju, ale został aresztowany na granicy między utworzonym i zarządzanym przez Niemców Generalnym Gubernatorstwem a Słowacją przez Słowaków i przekazany Niemcom.

23.12.1939 Zawieziony do obozu jenieckiego Stalag XVII A w Kaisersteinbruch w Austrii.

Stamtąd ok. 19.03.1940 wywieziony do obozu jenieckiego Oflag IX‑C A/Z Rotenburg, a następnie, z pogwałceniem konwencji genewskiej z 27.07.1929, 18.04.1940 do obozu koncentracyjnego KL Buchenwald.

W końcu 23‑26.06.1942 zawieziony do obozu koncentracyjnego KL Dachau, gdzie został zamordowany — niemiecki kapo zanurzył mu głowę w dole kloacznym i przytrzymał aż do zgonu.

przyczyna śmierci

mord

sprawstwo

Niemcy

data i miejsce urodzenia

24.12.1894

Jarosławicedziś: gm. Tuczępy, pow. Busko–Zdrój, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2021.10.09

alt. daty i miejsca urodzenia

26.12.1894

prezbiterat (święcenia)/
ordynacja

15.07.1917

szczegóły posługi

1937 – 1939

proboszcz {parafia: Koniecznodziś: gm. Włoszczowa, pow. Włoszczowa, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2021.06.07
, pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny; dek.: Włoszczowadziś: gm. Włoszczowa, pow. Włoszczowa, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2021.12.19
}

1925 – 1936

proboszcz {parafia: Strożyskadziś: gm. Nowy Korczyn, pow. Busko–Zdrój, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2021.06.07
, pw. Wszystkich Świętych; dek.: Pacanówdziś: gm. Pacanów, pow. Busko–Zdrój, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2021.06.07
}

1922 – 1925

proboszcz {parafia: Stradówdziś: gm. Czarnocin, pow. Kazimierza Wielka, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2021.06.07
, pw. św. Bartłomieja Apostoła}

1921 – 1922

wikariusz {parafia: Działoszycedziś: gm. Działoszyce, pow. Pińczów, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2021.06.07
, pw. Trójcy Świętej}

1919 – 1921

kapelan {77. Pułk Piechoty, Wojsko Polskie; zwany Kowieńskim Pułkiem Strzelców}

1919

prefekt {Kielcedziś: pow. Kielce miasto, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2020.07.31
, szkoły powszechne}, przy ul. Baranówek, Starochęcińskiej i Karczówkowskiej

1919

wikariusz {parafia: Skalbmierzdziś: gm. Skalbmierz, pow. Kazimierza Wielka, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2020.07.31
, pw. św. Jana Chrzciciela}

1919

wikariusz {parafia: Dąbrowa Górniczadziś: pow. Dąbrowa Górnicza miasto, woj. śląskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2020.12.11
}

1918 – 1919

wikariusz {parafia: Strzemieszycedziś: dzielnica Strzemieszyce Wielkie w Dąbrowie Górniczej, pow. Dąbrowa Górnicza miasto, woj. śląskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2020.09.18
, pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa}

1917 – 1918

wikariusz {parafia: Olkuszdziś: gm. Olkusz, pow. Olkusz, woj. małopolskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2021.06.07
, pw. św. Andrzeja Apostoła}

1910 – 1917

student {Kielcedziś: pow. Kielce miasto, woj. świętokrzyskie, Polska
więcej na
pl.wikipedia.org
[dostęp: 2020.07.31
, filozofia i teologia, Seminarium Duchowne}

inni związani szczegółami śmierci

BELONKliknij by wyświetlić biografię Zdzisław Antoni, BRYDACKIKliknij by wyświetlić biografię Ludwik, DACHTERAKliknij by wyświetlić biografię Franciszek, DRWALKliknij by wyświetlić biografię Franciszek, GÓRALIKKliknij by wyświetlić biografię Jan, JĘDRYSIKKliknij by wyświetlić biografię Seweryn (o. Wincenty), KLARZAKKliknij by wyświetlić biografię Józef, KRYŃSKIKliknij by wyświetlić biografię Adolf, LISSOWSKIKliknij by wyświetlić biografię Czesław Józef, MICHUŁKAKliknij by wyświetlić biografię Jan, MIEGOŃKliknij by wyświetlić biografię Władysław, STOPCZAKKliknij by wyświetlić biografię Marian, SYPERKliknij by wyświetlić biografię Stanisław, SZABELSKIKliknij by wyświetlić biografię Edward, ŚWIDEREKKliknij by wyświetlić biografię Władysław, TOMIAKKliknij by wyświetlić biografię Józef, TRUSSKliknij by wyświetlić biografię Bolesław Cyriak, ZAKRZEWSKIKliknij by wyświetlić biografię Jan, ZIEMIAŃSKIKliknij by wyświetlić biografię Michał Urban, ZIĘBAKliknij by wyświetlić biografię Wojciech

miejsca zagłady
obozy (+ nr więźnia)

KL Dachau (nr więźnia: 30639Kliknij by wyświetlić biografię): KL Dachau w niemieckiej Bawarii, założony w 1933, stał się głównym obozem koncentracyjnym dla księży katolickich w czasie II wojny światowej: Niemcy więzili w nim ok. 3,000 kapłanów, w tym ok. 1,800 polskich. Kapłanów zmuszano do niewolniczej pracy na tzw. „Plantagach”, czyli placach polowych, przy budowach, m.in. krematorium. W barakach więziennych panował głód, szczególnie w latach 1941‑2, zimą przejmujące zimno a latem nieznośny upał. Więźniowie zapadali na choroby, w szczególności gruźlicę. Na wielu przeprowadzano zbrodnicze „eksperymenty medyczne” — in 11.1942 ok. 20 kapłanów otrzymało zastrzyki z flegmony; od 07.1920 do 05.1944 ok. 120 poddanych zostało eksperymentom malarycznym. Ponad 750 polskich duchownych zostało przez Niemców zamordowanych, w tym wielu zagazowanych w ośrodku eutanacyjnym Scholoss Hartheim w Austrii. System obozów KL Dachau w szczytowym momencie miał ok. 100 podobozów niewolniczej pracy przymusowej — w południowych Niemczech i Austrii. Udokumentowanych zostało ok. 32,000 przypadków śmierci w obozie, tysiące zginęło bez śladu. W momencie oswobodzenia 29.04.1945 przez wojska USA ok. 10,000 na 30,000 więźniów było chorych… (więcej na: pl.wikipedia.orgKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2016.05.30)

KL Buchenwald (nr więźnia: 2499Kliknij by wyświetlić biografię): W obozie koncentracyjnym KL Buchenwald, założonym w 1937 i funkcjonującym do 1945, Niemcy przetrzymywali ok. 238,380 więźniów, z których zamordowali ok. 56 tys., w tym tysiące Polaków. Na więźniach prowadzono badania pseudonaukowe, na potrzeby firm Behring–Werke z Marburga i Instytutu Roberta Kocha z Berlina. Więźniowie niewolniczo pracowali m.in. na potrzeby spółek Gustloff z Weimaru oraz Fritz–Sauckel produkujących sprzęt zbrojeniowy. Na rzecz Erla–Maschinenwerk GmbH w Lipsku, Junkers w Schönebeck (samoloty) i Rautal w Wernigerode Niemcy utworzyli specjalne podobozy. W 1945 było ich ponad 100. Do KL Buchenwald początkowo należał też podobóz KL Dora, a od 08.1944 również i podobozy KL Ravensbrück. 08.04.1945 polski więzień, Gwidon Damazyn, na potajemnie przez siebie zrobionym nadajniku krótkofalowym wysłał, wraz z rosyjskim więźniem, informację w świat — do nadciągających Aliantów — z prośbą o pomoc. Usłyszano go i otrzymał odpowiedź: „KL Bu. Trzymajcie się. Nadciągamy z pomocą. Żołnierze Trzeciej Armii” (amerykańskiej). Trzy dni później obóz został wyzwolony. (więcej na: pl.wikipedia.orgKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2012.11.23)

Oflag IX C Rotenburg an der Fulda (nr więźnia: 40450Kliknij by wyświetlić biografię): Niemiecki oficerski obóz jeniecki w Rotenburg an der Fulda w Hesji. Tu w 12.1939 Niemcy zgromadzili ok. 60‑70 polskich księży katolickich, w większości kapelanów wojskowych, zatrzymanych przez Niemców w 09.1939, po niemieckim ataku na Polskę. W związku z planowanym atakiem na Francję wszystkich — z z pogwałceniem konwencji genewskiej z 27.07.1929 — przetransportowano 18.04.1940 do obozu koncentracyjnego KL Buchenwald. Od 06.1940 niem. Zweiglager (pl. podobóz) obozu jenieckiego Oflag IX A/H Spangenberg, odtąd zwany Oflag IX A/Z. (więcej na: en.wikipedia.orgKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2013.08.17)

Ribbentrop-Mołotow: Ludobójczy rosyjsko–niemiecki pakt przyjaźni między przywódcą rosyjskim Józefem Stalinem i niemieckim Adolfem Hitlerem, podpisany 23.08.1939 w Moskwie przez ministrów spraw zagranicznych Rosji — Wiaczesława Mołotowa — i Niemiec — Joachima von Ribbentropa — który sankcjonował i był bezpośrednią przyczyną niemieckiego i rosyjskiego najazdu na Polskę i rozpoczęcia II wojny światowej w 09.1939. W sensie politycznym pakt był próbą przywrócenia status quo ante sprzed 1914, z jednym wyjątkiem, a mianowicie „handlową” wymianą tzw. „Królestwa Polskiego”, wchodzącego w 1914 w skład Imperium Rosyjskiego, na Galicję Wschodnią (dzisiejszą zachodnią Ukrainę), w 1914 należącą do Imperium Austro–Węgierskiego. Galicję, ze Lwowem, mieli przejąć Rosjanie, „Królestwo Polskie” — pod nazwą Generalnego Gubernatorstwa — Niemcy. Wybuchła w rezultacie „wojna była jedną z największych w historii klęsk i dramatów ludzkości, bo dwie ateistyczne i antychrześcijańskie ideologie: narodowego i międzynarodowego socjalizmu, odrzuciły Boga i Jego piąte przykazanie Dekalogu: Nie zabijaj!” (abp Stanisław Gądecki, 01.09.2019). Ustalenia paktu — wsparte zdradą formalnych sojuszników Polski, Francji i Niemiec, które 12.09.1939 na wspólnej konferencji w Abbeville, zdecydowały o nieudzielaniu pomocy zaatakowanej Polsce i niepodejmowaniu działań zbrojnych wobec Niemiec (co było złamaniem zobowiązań traktatowych z Polską) — zostały sprecyzowane 28.09.1939 w traktacie „o granicach i przyjaźni Niemcy–Rosja”, podpisanym przez tych samych zbrodniarzy. Jednym z jego ustaleń było podzielenie się strefami wpływów w środkowej i wschodniej Europie oraz IV rozbiór Polski. W jednym z tajnych aneksów zapisano: „Obie strony nie będą tolerować na swych terytoriach jakiejkolwiek polskiej propagandy, która dotyczy terytoriów drugiej strony. Będą one tłumić na swych terytoriach wszelkie zaczątki takiej propagandy i informować się wzajemnie w odniesieniu do odpowiednich środków w tym celu”. Skutkiem porozumień była seria spotkań między ludobójczymi organizacjami — niemieckim Gestapo i rosyjskim NKWD, na których dyskutowano koordynację wysiłków w celu eksterminacji polskiej inteligencji i warstw przywódczych (w Niemczech zwane Intelligenzaktion, w Rosji przyjęła formę zbrodni katyńskiej). Skutkiem porozumień była śmierć setek tysięcy polskiej inteligencji, w tym tysięcy przedstawianych kapłanów, i dziesiątków milionów zwykłych ludzi. Skutki tej rosyjsko–niemieckiej umowy trwały do 1989, a i dziś są odczuwalne. (więcej na: pl.wikipedia.orgKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2015.09.30)

Wojna polsko-rosyjska 1919—21: Wojna o niepodległość i granice Rzeczpospolitej. Polska odzyskała niepodległość w 1918, ale o granice musiała walczyć z dawnymi potęgami imperialnymi, w szczególności z Rosją. Rosja planowała wzniecenie rewolucji bolszewickiej w krajach zachodu Europy, co stało się przyczyną rozpętania przez nią w 1920 wojny przeciw Polsce. Pokonana został w bitwie warszawskiej, zwanej „cudem nad Wisłą” (jednej z 10 najważniejszych bitew w historii świata, według niektórych historyków), w 08.1920, dzięki której Polska odzyskała część ziem utraconych w ramach rozbiorów Polski w XVIII w., a Europa ocalona została przed ludobójczym komunizmem. (więcej na: pl.wikipedia.orgKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2014.12.20)

źródła

osobowe:
www.ordynariat.wp.mil.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2012.11.23, pik.kielce.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2012.12.28, pl.wikipedia.orgKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2013.01.06, www.ipgs.usKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2012.11.23,
pierwotnych (oryginalnych) zdjęć:
kielce.wyborcza.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2021.06.07, nk.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2021.06.07, kielce.wyborcza.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2021.06.07, doi.orgKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2021.10.09, hinterstacheldraht.jimdo.comKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2016.03.14, www.tuczepy.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2021.06.07, kielce.wyborcza.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2021.06.07, www.tuczepy.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2021.06.07, pik.kielce.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2012.12.28, www.katedrapolowa.plKliknij by spróbować wyświetlić stronędostęp: 2014.01.16

LIST do KUSTOSZA/ADMINISTRATORA

Jeśli na Pana/Pani urządzeniu działa klient programu pocztowego — taki jak Mozilla Thunderbird, Windows Mail czy Microsoft Outlook, opisanych m.in. WikipediiPatrz:
pl.wikipedia.org
 — proszę spróbować wybierając link poniżej:

LIST do KUSTOSZA/ADMINISTRATORAKliknij i spróbuj wywołać własnego klienta poczty E-majlową

Jeśli natomiast Pan/Pani nie posiada takowego klienta na swoim urządzeniu lub powyższy link nie jest aktywny proszę wysłać Emajl do Kustosza/Administratora za pomocą używanego przez Pana/Panią konta — w stosowanym programie do wysyłania korespondencji — na poniższy adres:

ADRES EMAJL

jako temat podając:

MARTYROLOGIUM: FRANCUZ Jan

Powrót do przeglądania życiorysu:

kliknij by powrócić do życiorysuKliknij by powrócić do życiorysu