W gajówce „Używano band ukraińskich do osobistych porachunków. W gajówce w rejonie Świniarzyna (gmina Kupiczów, powiat kowelski) — w lipcu — Ukrainka, żona gajowego Rutkowskiego, po sprzeczce małżeńskiej, sprowadziła bojowców z UPA, którzy zamordowali jej męża, córkę Stanisławę oraz leśniczego Lipińskiego. Zdołał się uratować syn leśniczego, Zbyszek. Ranny w obie ręce był leczony w kowelskim szpitalu”.

źródło: Żurek Stanisław, „75 rocznica ludobójstwa – lipiec 1943 rok”; w: portal: Wołyń — internet: wolyn.org [dostępny: 2021.02.04]

źródło: Dłuski Stanisław, „Fragment wielkiej zbrodni”; w: „Las Polski”, w: nr 10, 1991

Zamordowany gajowy Rutkowski z córką Stanisławą i innymi osobami przez Ukraińców sprowadzonych po małżeńskiej sprzeczce sprowokowanej przez żonę Ukrainkę. Wśród ofiar był nadleśniczy Stefan Lipiński lat 51, przedwojenny podłowczy wojewódzki, w czasie wojny członek ZWZ–AK. Zmasakrowany syn Zbigniew, przeżył, był leczony w szpitalu w Kowlu.

źródło: Żurek Stanisław, „75 rocznica ludobójstwa – lipiec 1943 rok”; w: portal: Wołyń — internet: wolyn.org [dostępny: 2021.02.04]

źródło: Orłowski Edward, „Leśnicy, którzy ponieśli śmierć w latach wojny i prześladowań w okresie 1938-1949 na terenie Małopolski Wschodniej i powojennej Rzeszowszczyzny”; w: Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krośnie — internet: www.krosno.lasy.gov.pl [dostępny: 2021.01.29]

Ponadto Ukraińcy zamordowali kilkunastu Polaków wyłapanych w okolicy, gdy próbowali uciec do Kowla. Pod koniec lipca dokonują rzezi kilku polskich rodzin. M.in. Polce przybitej gwoździami do drzwi kuchennych obcięli piersi i wypruli z łona wnętrzności. Jej małego synka przybili do stołu za język. Inna cała rodzina została poćwiartowana. Tak zginęło tutaj co najmniej 36 Polaków, ich zagrody zostały obrabowane i spalone. „W czasie ataku na Świniarzyn, gdzie mieszkali Bartoszewscy, bandyci z UPA zabili drugą ich babcię, tę ze strony ojca. – Gdy był napad nie miała siły uciekać ze wszystkimi i żywcem ją spalili — mówi pan Andrzej Bartoszewski  […] Rodzina Bartoszewskich straciła wszystko — wiatrak, 6 hektarów ziemi, cały dobytek. Ale i tak mieli więcej szczęścia niż skoligacona z nimi rodzina młynarzy Lipskich ze Świniarzyna, też tak jak oni posiadająca wiatrak. Zwyrodnialcy z UPA przybili Lipską gwoździami do drzwi kuchennych, a następnie odcięli jej piersi. Nad kilkuletnim synkiem pastwili się, przybijając mu język do stołu”.

źródło: Żurek Stanisław, „75 rocznica ludobójstwa – lipiec 1943 rok”; w: portal: Wołyń — internet: wolyn.org [dostępny: 2021.02.04]

źródło: Kruczek Adam, „Kisielińska epopeja”; w: „Nasz Dziennik”, w: 10 sierpnia 2009