Roman Catholic parish
St Sigismund
05-507 Słomczyn
85 Wiślana Str.
Konstancin deanery
Warsaw archdiocese
Poland
GENOCIDE perpetrated by UKRAINIANS on POLES
Data for 1943–1947
Murders
Perpetrators:
Poles
Victims:
Ukrainians
Number of victims:
min.:
2
max.:
2
Location
events (incidents)
ref. no:
11771
date:
1945.04.06
site
description
general info
Cyców
Excerpt from the report of the head of PUBP in Chełm regarding the murder of a Ukrainian woman, Anna Iwaniek:
„On April 6, 1945 this year. [in] the Cyców colony, Iwaniek Anna was killed, an inhabitant of the colony who escaped during the attack by unknown armed individuals”.
source: „Decade report on the activities of the Public Security Office in Chełm for the period from 7.4. 1945 to April 17, 1945”, 17 IV 1945; in: Institute of National Remembrance IPN Lublin, in: Acta OAIPN Lu 045/3, sh. 74
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
11772
date:
1945.05.02
site
description
general info
Cyców
Excerpt from the report of the head of PUBP in Chełm regarding the murder of a Ukrainian, Volodymyr Duk:
„On 2.5.1945 at 11.00 p.m. in the Cyców colony and in the Cyców commune, Chełm poviat, a murder combined with robbery was committed in the following circumstances: Duk Michał, resident of the Cyców 1 colony, of Ukrainian nationality, noticing about 10 individuals approaching his pen, he hid in the field, from which he heard shots from a rifle. After an hour had passed, the bandits left the farm, taking horses, cows and various household items, and headed towards the village of Kulik. Then Duk left his hideout and went to the apartment, where he found the dead son of Włodzimierz, a demolished and completely robbed apartment ”.
source: „Report on the activities of the Public Security Office in Chełm”, czerwiec 1945; in: Institute of National Remembrance IPN Lublin, in: Acta OAIPN Lu 045/3, sh. 125
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR
The authors of this study kindly ask its readers to note that any correspondence sent to the Genocidium Atrox portal — to the address given below — may be published — in verbatim or its parts, including the signature — unless it contains relevant explicite stipulations. Email address will not be published.
If you have an Email client on your communicator/computer — such as Mozilla Thunderbird, Windows Mail or Microsoft Outlook, described at Wikipedia, among others — try the link below, please:
LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR
If however you do not run such a client or the above link is not active please send an email to the Custodian/Administrator using your account — in your customary email/correspondence engine — at the following address:
stating the following as the subject:
GENOCIDIUM ATROX: CYCÓW
EXPLANATIONs
- Lack of info about the perpetrators in the description of a given event (Incident) indicates that the blame should be attributed to the perpetrators listed in general info section.
- The name of the site used during II Republic of Poland times indicates an official name used in 1939.
- English contemporary name of the site — in accordance with naming conventions used in Google Maps.
- Contemporary regional info about the site — if in Ukraine than in accordance to administrative structure of Ukraine valid till 2020.
- General explanations ⇒ click HERE.
- Assumptions as to the number of victims ⇒ click HERE.