(Tomaszów Lubelski) the Bandera followers murdered the 3–person family of the gamekeeper Stefan Czarny.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – March 1944”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

Report of the Ukrainian underground from May 1944 concerning anti–Polish actions concerning the Rawa Ruska district: „Similar news regarding the number of Poles liquidated by UPA units: Potoki [?] – 3 (places [owi]), Lubycza–Kołajce – 3 (places [owi]), Huta Lubycka – 2 (unknown [neither]), Lubycza – 10 (escaped [iniers]), Potylicz – 13 (places [s]), Dagany Wiel [kie] – 2 (unknown [nor]), Werchrata – 1 (places [s]), Rzeczyca – 8 (3 places [s], 5 unknowns), Domaszów – 2 (1 places [s], 1 unknown), Bruckenthal – 2 (unknown [neither]), Ostobuż – 1 woman (places [s]), Choronów – 1 (places [s]), Sałasze – 1 (places [s]), Tehlów – 15 and 4 women (– places [s]) and 44 (unknown [ani]), Wierzbica – 3 (places [s]), Chodywaniece – 9 (unknown [neither]), Zaborze – 30 (places [s] and unknown [nor]), Rzyczki – 15 (places [s] and unknown [nor])”.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – April 1944”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: „The report of the Ukrainian underground from May 1944 concerning anti-Polish actions”; in: „Poland and Ukraine in the 1930s and 1940s”, in: Warsaw-Kiev 2005, vol. 4, part 2, p. 159 — web page: zbrodniawolynska.pl [accessible: 2021.04.11]

The local Ukrainians murdered 2 Poles.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – October 1944”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

The local Ukrainians murdered Stanisław Leontowicz, 37.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – November 1944”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: „Decision to discontinue the investigation”; in: Institute of National Remembrance, IPN Opole, in: ref. No. S 37.2013.Zi, December 21, 2018 — web page: ipn.gov.pl [accessible: 2022.02.25]

May (?) 1946, [typescript] — Fragment of a report by an unknown clerk from District II of the Zakerzonya Region about the murders of Ukrainians in Werchrata:
„[March 2, 1945] The Polish Army in the number of about 200 people carried out a terrorist action on the hamlets of Dahana I, Dahany II, Monasterz, which burned down almost completely  […]
As a result of the fire [caused by the Polish Army] the following suffocated in their hideouts,
Belmas Oleksa — 48 years old;
Teodor from Livonia — 40 years;
Mazur Iwan — 45 years old;
Ośmak Mykhailo — 40 years old  […]
IN the hideout also suffocated  […]
Bzdel Iwan — 50 years old
Buhaj Mykhaja”.

source: „Informacija pro ukrajinśki seła ta jich meszkanciw, szczo postradały w rezultati polśkych napadiw”; in: Wiatrowycz W. (ed,), „Polśko-ukrajinśki stosunky w 1942—1947 rr. u dokumentach OUN ta UPA”, in: Lviv 2011, vol. 2, p. 929, in: orig. Ukrainian

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

Fragment of an interview with Hryhorija Piziur, born in 1929 in Hrebenny about the murders on the inhabitants of this village by Polish Army soldiers:
„[In Hrebenny there was an underground member with the pseudonym 'Bajda', and his name was Stefan Piziur, son of Wasyl  […] The Poles killed his nephew.
— «Who it was?»
— «Mykhailo Piziur, son of Andriy».
— «Did he belong to the UPA?»
— «He didn't, he was still small, young. It was 1946»  […]
— «And how did it happen that they killed this Mykhaila?»
— « We ran away together… The Poles were making a manhunt, they wanted to take them to Ukraine, people fled. In the forest, everyone was with carts, with pigs, and slept there, they built dugouts. And then [the Poles] made a manhunt, it was on March 28 at 9.00 They circled the forest and started it all, fury, burn it all…»
— «And what forest was it in?»
— «Between Hrebenny and Werchratą. They launched a hunt on the road between Tomaszów and Lviv. They made an ambush. We all ran away from Lipka, from Horajów, from Bożyków towards Korn. We ran to the road, we see that there is an army on horses and there are tankettes. We are back. I quickly threw away what was unnecessary and climbed onto the spruce, I became attached. And he climbed under the root. The military began to fly. A military man came, a kabewiak [i.e. a member of Commie–Nazi Internal Security Corps KBW] and…»
— «How did you know it was a kabewiak?»
— «Because they had navy blue wrappers. Kabewiak shouted at him: ‹Hands up!›. He let go of the burst and killed him»”.

source: „Zapis magnetofonowy rozmowy z Hryhorijem Piziurem z 1994 roku”; in: Bogdan Huk's archive

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

Stefan Czarny, the forester with his family, was murdered.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – March 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

Excerpt from Ołeksij Szupr's memoirs about Ukrainians murdered in Werchrata by bandits from Polish villages:
„From the west, an avalanche of Polish bandits, plunderers, took over everything that had some value. The bandits not only robbed property, but also killed people. The gangs then killed:  […]
Snihur Dmytro, a well–known self–taught master from Luzhkov, who knew how to make grinders for grinding groats by himself. They killed this talented man for nothing in the early summer of 1945”.

source: Szuper O., „Nasz ridnyj kraj staw dla nas czużynoju”; in: „Lubachivshchyna Our Land”, in: No. 3, Lviv 2005, p. 94

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

The Ukrainians murdered 23 Poles, mainly women and children.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – December 1945 and 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

May (?) 1946, [typescript] — Fragment of a report by an unknown clerk from District II of the Zakerzonya Region about the murders of Ukrainians in Werchrata:
„On February 9, 1946  […] [soldiers of the Polish Army] murdered a peasant Martyna Ołekś, 45, and wounded Gryndża Teodora, 60s”.

source: „Informacija pro ukrajinśki seła ta jich meszkanciw, szczo postradały w rezultati polśkych napadiw”; in: Wiatrowycz W. (ed,), „Polśko-ukrajinśki stosunky w 1942—1947 rr. u dokumentach OUN ta UPA”, in: Lviv 2011, vol. 2, p. 929, in: orig. Ukrainian

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

May (?) 1946, [typescript] — Fragment of a report by an unknown clerk from District II of the Zakerzonya Region about the murders of Ukrainians in Werchrata:
„Total: 36 murdered, 3 women, 33 men (by the NKVD 13, by 3 border guards, by ACz 1, by WP 8 and 6 suffocated during a fire, by UBP and WP 1, by MO 1, by WP 3 women)”.

source: „Informacija pro ukrajinśki seła ta jich meszkanciw, szczo postradały w rezultati polśkych napadiw”; in: Wiatrowycz W. (ed,), „Polśko-ukrajinśki stosunky w 1942—1947 rr. u dokumentach OUN ta UPA”, in: Lviv 2011, vol. 2, p. 929, in: orig. Ukrainian

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

The UPA murdered 3 Poles, including Maria Nepalska.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – December 1946 and in 1946”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2022.02.28]

„Even more tragic events took place in Werchrata. People would come there after the Ukrainians had been evicted and displaced and searched houses for things they needed. Two such seekers entered a house near the station in Werchrata. On the kitchen table, they saw freshly stuck dumplings, and in a pot with already cooled water, undercooked dumplings were visible. It was as if the whole family had been here a moment ago and suddenly disappeared. They looked into the basement and were amazed, the whole family was lying on the ground, each of them was cut in half with a handsaw, next to it was a bloody saw”…

source: „UPA gangs in the Horyniec region 17 - Hałanie, Werchrata and confrontations”; in: portal: Horyniec Zdrój — web page: na.horyniec.info [accessible: 2022.03.02]

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – year 1947”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2022.03.02]