Roman Catholic parish
St Sigismund
05-507 Słomczyn
85 Wiślana Str.
Konstancin deanery
Warsaw archdiocese
Poland
GENOCIDE perpetrated by UKRAINIANS on POLES
Data for 1943–1947
Site
II Republic of Poland
Ułazów
Lubaczów pov., Lwów voiv.
contemporary
Lubaczów cou., Subcarpathia voiv., Poland
Murders
Perpetrators:
Poles
Victims:
Ukrainians
Number of victims:
min.:
24
max.:
24
Perpetrators:
Ukrainians
Victims:
Poles
Number of victims:
min.:
5
max.:
5
Perpetrators:
Ukrainians
Victims:
Poles and Ukrainians
Number of victims:
min.:
4
max.:
4
Location
events (incidents)
ref. no:
12470
date:
1944–1946
site
description
general info
Ułazów
Extract from the census of the victimised inhabitants of Ułazów prepared by an unknown reporter of the OUN in District II of the Zakerzonya Region about 15 Ukrainians who were murdered by the formations of the Republic of Poland, Polish partisans or bandits: […]
„4. Pyriżok Dmytro,
5. Husak Wasyl,
6. Hoszwa Kateryna,
7. Tadpole Wasyl,
8. Nebesniak Mykhailo,
9. Pankewycz Iwan,
10. Zilnyk Mykoła,
11. Pipka Mykoła,
12. Zilnyk Jurko,
13. Fluff Teodor,
14. Tadpole by Maria Koriwka,
15. Kucha Stefan [illegible] ”.
source: „Ułaziw”; in: Institute of National Remembrance IPN Rzeszów, in: Acta OAIPN Rz 072/1, vol. 23, sh. 353
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
12
min. 12
max. 12
ref. no:
12471
date:
1944–1946
site
description
general info
Ułazów
Excerpt from the census prepared by the OUN clerk, including data on 10 Ukrainians murdered by members of MO and Bolsheviks in Ułazów […] :
„1. Pyrih Mychajło — […] , [born] on December 11, 1911, Ułazów […] , arrested and killed by the Polish police”.
source: Institute of National Remembrance IPN Rzeszów, in: Acta OAIPN Rz 072/1, vol. 19, sh. 63, in: transl. B. Huk
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
07140
date:
1944.05.26
site
description
general info
Ułazów
The local Ukrainians murdered Franciszek Strychacz.
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – May 1944”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]
perpetrators
Ukrainians
victims
Poles
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
12472
date:
1944.09.04
site
description
general info
Ułazów
Excerpt from the census prepared by the OUN clerk, including data on 10 Ukrainians murdered by members of MO and Bolsheviks in Ułazów […] :
„2. Szczudło Kuźma — […] , [born] 1906, Ułazów […] […] , killed by the Bolsheviks and Poles on September 4, 1944 […] ;
3. Zolnyk Dmytro — […] , [born] June 5, 1924, Ułazów […] , killed by the Bolsheviks and Poles on September 4, 1944 […] ;
4. Szczudło Teodor — […] , [born] on 13.17, Ułazów […] […] , killed by the Bolsheviks and Poles on September 4, 1944 […] ;
5. Chamij Teodor — […] , [born] February 28, 1912 [?] [?], Ułazów [?] […] , killed by the Bolsheviks and Poles on September 4, 1944 […] ;
6. [name and surname illegible] — […] , killed by the Bolsheviks and Poles on September 4, 1944 […] ;
7. Homwa [?] Andrij — [born] on 1.6.1914, killed by the Bolsheviks and Poles on September 4, 1944 […] ;
8. Kusenko Dmytro — […] , Ułazów, killed by the Bolsheviks and Poles on September 4, 1944 […] ;
9. Kijko Dmytro — […] Ułazów, killed by the Bolsheviks and Poles on September 4, 1944 ”.
source: Institute of National Remembrance IPN Rzeszów, in: Acta OAIPN Rz 072/1, vol. 19, sh. 63, in: transl. B. Huk
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
7
min. 7
max. 7
ref. no:
10792
date:
1945
site
description
general info
Ułazów
The local Ukrainians murdered Paweł Skalij, born in 1911.
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – December 1945 and 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]
perpetrators
Ukrainians
victims
Poles
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
12468
date:
1945.04.25
site
description
general info
Ułazów
May (?) 1946, [typescript] — Excerpt from a report by Michał Borys 'Żan', a political clerk from the 2nd District of the Zakerzonya Region, about the murders of Ukrainians in Ułazów:
„On April 25, 1945, a Polish [gang] from Obsza at night murdered Jaroszko Paweł, peasant — the age of 60”.
source: „Informacija pro ukrajinśki seła ta ich meszkanciw, szczo postradały w rezultati polśkych napadiw na terenach Jarosławszczyny ta Lubacziwszczyny protiahom 1945”; in: Wiatrowycz W. (ed,), „Polśko-ukrajinśki stosunky w 1942—1947 rr. u dokumentach OUN ta UPA”, in: Lviv 2011, vol. 2, p. 956, in: orig. Ukrainian
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
Extract from the census of the victimised inhabitants of Ułazów prepared by an unknown reporter of the OUN in District II of the Zakerzonya Region about 15 Ukrainians who were murdered by the formations of the Republic of Poland, Polish partisans or bandits: […]
„3. Jaroszko Paweł”.
source: „Ułaziw”; in: Institute of National Remembrance IPN Rzeszów, in: Acta OAIPN Rz 072/1, vol. 23, sh. 353
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
12473
date:
1945.05.01
site
description
general info
Ułazów
Excerpt from the census prepared by the OUN clerk, including data on 10 Ukrainians murdered by members of MO and Bolsheviks in Ułazów […] :
„10. Habuda Jurko 'Szerszun' — […] , [born] 1926, Ułazów, [killed] on May 1, 1945 in Ułazów in a Polish ambush”.
source: Institute of National Remembrance IPN Rzeszów, in: Acta OAIPN Rz 072/1, vol. 19, sh. 63, in: transl. B. Huk
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
12469
date:
1945.10.15
site
description
general info
Ułazów
May (?) 1946, [typescript] — Excerpt from a report by Michał Borys 'Żan', a political clerk from the 2nd District of the Zakerzonya Region, about the murders of Ukrainians in Ułazów:
„On October 15, 1945, the same gang murdered 2 peasants, that is:
Łozyński Andrij — 32 years of age;
Skalij Oleh — 50;
The cause of the murder was probably the fact that those mentioned met the bandits”."
source: „Informacija pro ukrajinśki seła ta ich meszkanciw, szczo postradały w rezultati polśkych napadiw na terenach Jarosławszczyny ta Lubacziwszczyny protiahom 1945”; in: Wiatrowycz W. (ed,), „Polśko-ukrajinśki stosunky w 1942—1947 rr. u dokumentach OUN ta UPA”, in: Lviv 2011, vol. 2, p. 956, in: orig. Ukrainian
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
Extract from the census of the victimised inhabitants of Ułazów prepared by an unknown reporter of the OUN in District II of the Zakerzonya Region about 15 Ukrainians who were murdered by the formations of the Republic of Poland, Polish partisans or bandits: […]
„1. Łozyński Andrij,
2. Skalij Mykola”.
source: „Ułaziw”; in: Institute of National Remembrance IPN Rzeszów, in: Acta OAIPN Rz 072/1, vol. 23, sh. 353
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
2
min. 2
max. 2
ref. no:
11495
date:
1946
site
description
general info
Ułazów
The local Ukrainians murdered Józef Pokrywka, the former commander of 'Strzelec' (Eng. 'Rifleman') organisation.
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – December 1946 and in 1946”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2022.02.28]
perpetrators
Ukrainians
victims
Poles
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
10924
date:
1946.03.26
site
description
general info
Ułazów
In the village of Ułazów, poviat Lubaczów on March 26, 1946 [the Ukrainians] murdered Anna Nieckarz and Anna Niebieśniak.
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – March 1946”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.06.10]
source: „Decision to discontinue the investigation”; in: Institute of National Remembrance, IPN Opole, in: ref. No. S 37.2013.Zi, December 21, 2018 — web page: ipn.gov.pl [accessible: 2022.02.25]
perpetrators
Ukrainians
victims
Poles
number of
textually:
2
min. 2
max. 2
ref. no:
11270
date:
1946.09.23
site
description
general info
Ułazów
The UPA massacred 3 Poles and 1 Ukrainian. „On September 23, 1946, a group of members of the UPA band of 'Szum' sotnya attacked the Ułazów village in the district of Lubaczów, during which 4 inhabitants of this village were murdered”.
source: Prus Edward, „Operation "Vistula"”, in: ed. IV, Wroclaw 2006, p. 287
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – September 1946”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2022.02.25]
In the village of Ułazów, on September 23, 1946, [the Ukrainians] murdered Władysław Kopciuch, s/o Szczepan, b. 1927, farmer Stanisław Kopciuch s/o Jan b. 1927, farmer Paweł Kopciuch s/o Józef, b. 1923 and a Ukrainian, Iwan Filla, s/o Jana, b. 1920.
source: „Decision to discontinue the investigation”; in: Institute of National Remembrance, IPN Opole, in: ref. No. S 37.2013.Zi, December 21, 2018 — web page: ipn.gov.pl [accessible: 2022.02.25]
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – September 1946”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2022.02.25]
perpetrators
Ukrainians
victims
Poles and Ukrainians
number of
textually:
4
min. 4
max. 4
LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR
The authors of this study kindly ask its readers to note that any correspondence sent to the Genocidium Atrox portal — to the address given below — may be published — in verbatim or its parts, including the signature — unless it contains relevant explicite stipulations. Email address will not be published.
If you have an Email client on your communicator/computer — such as Mozilla Thunderbird, Windows Mail or Microsoft Outlook, described at Wikipedia, among others — try the link below, please:
LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR
If however you do not run such a client or the above link is not active please send an email to the Custodian/Administrator using your account — in your customary email/correspondence engine — at the following address:
stating the following as the subject:
GENOCIDIUM ATROX: UŁAZÓW
EXPLANATIONs
- Lack of info about the perpetrators in the description of a given event (Incident) indicates that the blame should be attributed to the perpetrators listed in general info section.
- The name of the site used during II Republic of Poland times indicates an official name used in 1939.
- English contemporary name of the site — in accordance with naming conventions used in Google Maps.
- Contemporary regional info about the site — if in Ukraine than in accordance to administrative structure of Ukraine valid till 2020.
- General explanations ⇒ click HERE.
- Assumptions as to the number of victims ⇒ click HERE.