On March 1, 1943 in the village of Torskie, county Zaleszczyki, a Ukrainian policeman, shot a Pole; „on March 1, 1943 the Ukrainian police murdered Kordiatiuk Bolesław, a student of the Jagiellonian University”.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – March 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: prof. dr hab. Jankiewicz Leszek S., „Supplement to the list of losses of the Polish population provided by Komański and Siekierka for the Tarnopol province (2004)”; in: Listowski Witold (ed.), „OUN-UPA genocide in the South-Eastern Borderlands”, in: Kędzierzyn-Koźle 2015, vol. 7

Others: March 4, 1943 in the village of Beresk, county Bolesław Kondratiuk, 19, was shot by the Ukrainian police while he was performing his duties as a tobacco instructor.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – March 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

The village of Torskie is adjacent to the village of Berestek. In the area of Borsszczów was not the village of Beresk.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – March 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: GTKRK – own archives

The Ukrainians murdered 1 Pole.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – March 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

It should also be emphasized that there are more and more accidents  […] murdering Polish officials – directly in the office building, like Julian Burakowski, the head of the post office in Torsk on 17 July this year.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – July 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: „1943, August 7 - Letter from PolKO in Czortków to the German authorities in connection with the wave of Ukrainian attacks in the Czortków poviat”; in: National Ossoliński Institute, Wrocław, in: No. 16722/1, p. 44389

The Banderites murdered 11 Poles, including the 10–person family of Franciszek Markiewicz.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – July 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

Bronisław (Julian), Burakowski, 30, was murdered.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – September 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: Kubów Władysław, „Terrorism in Podolia”, in: Warsaw 2003

[The Ukrainians] murdered: Winiewski Antoni, 28 and Frankiel Czesław, 20.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – October 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: Kubów Władysław, „Terrorism in Podolia”, in: Warsaw 2003

In the first half of November, Burakowski, the head of the post office, was murdered.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of genocide – November and fall of 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: „Situation Report from the Polish Territories, No. 8/44”; in: The Polish Institute and the Gen. Sikorski in London, in: no: PRM — 122

[The Ukrainians] murdered 49 Poles, a Ukrainian (Polish wife) and 5 Polish—Ukrainian children; 55 people in total. „At the end of October 1944, in the afternoon two or three times of the UPA attacked Torskie. They started with the colony of Jakubówka and the hamlet of Czahor. They killed all the Poles there, looted their houses, and later destroyed or burnt them  […] The greatest tragedy took place in the buildings of the Chomiakowski family. Five adults were murdered here, and sixteen children were burned alive in apartment”.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – October 1944”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: Chmura Aleksander, recollections; in: Komański Henryk, Siekierka Szczepan, „The genocide committed by Ukrainian nationalists on Poles in the Tarnopol Province 1939-1946”, in: Wroclaw 2004, p. 889—993

[The Ukrainians] abducted 27 Poles who went missing.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – November 1944”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

On December 24, 1944, taking advantage of the Christmas Eve feast, the gang organized an attack. 73 Poles were killed and 37 people were injured.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – December 1944 and "in 1944"”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: prof. dr hab. Jankiewicz Leszek S., „Supplement to the list of losses of the Polish population provided by Komański and Siekierka for the Tarnopol province (2004)”; in: Listowski Witold (ed.), „OUN-UPA genocide in the South-Eastern Borderlands”, in: Kędzierzyn-Koźle 2015, vol. 7

The murdered were: „Banaś Szymon, 80, two women named Bednarowska, Bednarowski Dionizy, Bednarowska Weronika, her daughter Stefania, Kaczaniuk N (woman), Kościuk N. (Ukrainian, deac), his wife Maria (nee Stojanowicz) – Polish, Łączyński Antoni aged 18, Mykietiuk Antoni, Płoszczeńska Antonina, Sędziszewski Józef, his wife (Ukrainian)”.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – December 1944 and "in 1944"”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: Kubów Władysław, „Terrorism in Podolia”, in: Warsaw 2003

The UPA massacred 27 Poles and 3 Ukrainians. „There were seven bodies. Grandma was in a crouching position, with many wounds on her body, five other bodies lying in different positions, with many stab wounds on the body, while our mother was completely naked, with her breast severed, without ears, with a bayonet in the crotch and many stab wounds. and gunshots on the body”.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – January 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: Bednarski Czesław, recollections; in: Komański Henryk, Siekierka Szczepan, „The genocide committed by Ukrainian nationalists on Poles in the Tarnopol Province 1939-1946”, in: Wroclaw 2004, p. 889