Excerpt from the situational report of an unknown OUN clerk from the Beskid region for October 1945 about the murder of a Ukrainian teacher by soldiers of the Polish Army:
„On October 21, the army of 25 soldiers who returned from Chocenia to Baligród through Cisowiec saw a teacher on the way, who ran away. He was caught and brought to the bridge between Mchawa and Zahoczewo. On the bridge, the teacher was ordered to jump from the bridge into the river. The teacher jumped and started to run away. The military killed him while he was running”.

source: „Wisti z terenu za misiać żowteń 1945”; in: Poticzny P. J., Łyko I. (ed,), „Litopys UPA”, in: Toronto-Lviv 2002, vol. 34: „Lemkivshchyna and Peremyszczyna. Political reports (Documents)”, p. 21, in: orig. Ukrainian

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

The UPA gang attacked a patrol of Polish Army soldiers, two of whom were killed on the spot and one was seriously wounded.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – December 1945 and 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: Prus Edward, „Operation "Vistula"”, in: ed. IV, Wroclaw 2006, p. 273

January 14, 1946, typescript — Fragment of a report by an unknown clerk from the area of the 4th district of Beskid in District I of the Zakerzonya Region about the murder of Ukrainians in Mchawa by Polish Army soldiers:
„On December 17, 1945  […] at 11:15 pm. The Polish Army from Baligród attacked the village in two directions, began to burn them and murder civilians. They were the first to burn down the farmer's house, where Polish gendarmes were buried [previously by soldiers from the company 'Attacker‑1']. During the action, the following villagers were murdered:
Petriv Ivan — Ukrainian;
Petriv Kateryna — Polish wife of Ivan Petriv;
Diaczok Fedir — Ukrainian;
Diaczok Ivan — Ukrainian, son of Fedor Diaczek;
Bałyszyn Tymko — Ukrainian;
Czerkis Tekla — Ukrainian;
Debus Josyfa — Polish.
In addition, 5 people were injured”.

source: „Zwit pro karalnu akciju widdiłu Wijśka polśkoho na seło Mchawa”; in: Wiatrowycz W. (ed,), „Polśko-ukrajinśki stosunky w 1942—1947 rr. u dokumentach OUN ta UPA”, in: Lviv 2011, vol. 2, p. 970—971, in: orig. Ukrainian

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

In the village of Mchawa, poviat Lesko, [the Ukrainians] murdered Katarzyna Kochan, 42.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – June 1946”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.06.10]

[The UPA] murdered 4 Poles.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – July 1946”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2022.02.24]