Ukrainian policemen and SS men shot 22 Poles.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – March 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

During the mass in the Orthodox church dedicated to „in memory of the fallen from the bandit, hostile hand, Ukrainian activists of the Chełm region”, the names of 163 The Ukrainians were mentioned.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – October 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: prof. Sowa Andrzej Leon, „Polish-Ukrainian relations 1939-1947”; in: Society of History Supporters, in: Krakow 1998, p. 166

A Ukrainian, Iwan Kwiatkowski from Sahryń, shot a Polish doctor, Władysław Kuczewski, the president of the RGO.

source: Żurek Stanisław, „75th anniversary of the genocide – December 1943”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

„Announcement! On December 19, December 22, 1943, during the attacks on the Ukrainian villages of Perosołowice, Modryń and Dąbrowa, a total of 36 The Ukrainians were murdered. The above–mentioned acts of violence, which were made despite repeated public warnings, are capable of significantly violating the German work of reconstruction in the General Government. Therefore, the convicts mentioned in my announcements of November 9, 1943. under the number 11–30, and on December 21, 1943 under the number 6–15, and they were presented for pardon, on January 6, 1944. in Hrubieszów publicly shot. For other activities to the detriment of the German reconstruction in the General Government, they were by the Summary Court of the Commanders of the Security Police and SD for the Lublin district, pursuant to par. 1 and 2 of the Ordinance of October 2, 1943 (Journal of Ordinances for Gen. Governorate No. 82/43) the following persons:  […] ”. The hostages who were publicly shot also included the inhabitants of Kryłów and the nearby towns: Bogucki Bronisław, s/o Michał and Zofia née Tyrch, 25 born. in Kiev, residing in in Kryłów, a farmer, a BCH soldier from the „Ryś” battalion, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Dąbrowski Kazimierz, s/o Kazimierz and Józefa née Janusz, aged 33, born on and orders in Kryłów, bricklayer, soldier of BCH „Rysia”, arrested on October 30 by the Ukrainian police. Furmańczuk Jan, s/o Tomasz and Franciszka née Łoza, age 28, b. in the village of Kotlice, residing in the Kryłów colony, a soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Furmańczuk Tomasz, s/o Michał, aged 49, b. In the village of Kotlice, residing in in the Kryłów colony, soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Janusz Józef, s/o Władysław and Emilia née Dołębska, aged 25, born on and orders in Kryłów, baker, soldier of BCH „Rysia”, arrested on October 30, 1943 by the Ukrainian police. Lis Izydor, alias Wis, s/o Władysław and Maria née Mokrzecka, aged 25, born on in Polany, residing in in the colony of Małków, a farmer, a soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Stanisław violin, 30 years old, residing in in Łasków, a Home Army soldier, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Wieczorek Jan, alias Lasota, s/o Jan and Helena née Pietroń, aged 28, born in Wólka Komaszycka, residing in in Kolonia Romanów, farmer, Home Army soldier, arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street. s/o Władysław and Emilia née Dołębska, aged 25, born on and orders in Kryłów, baker, soldier of BCH „Rysia”, arrested on October 30, 1943 by the Ukrainian police. Lis Izydor, alias Wis, s/o Władysław and Maria née Mokrzecka, aged 25, born on in Polany, residing in in the colony of Małków, a farmer, a soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Stanisław violin, 30 years old, residing in in Łasków, a Home Army soldier, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Wieczorek Jan, alias Lasota, s/o Jan and Helena née Pietroń, aged 28, born in Wólka Komaszycka, residing in in Kolonia Romanów, farmer, Home Army soldier, arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street. s/o Władysław and Emilia née Dołębska, aged 25, born on and orders in Kryłów, baker, soldier of BCH „Rysia”, arrested on October 30, 1943 by the Ukrainian police. Lis Izydor, alias Wis, s/o Władysław and Maria née Mokrzecka, aged 25, born on in Polany, residing in in the colony of Małków, a farmer, a soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Stanisław violin, 30 years old, residing in in Łasków, a Home Army soldier, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Wieczorek Jan, alias Lasota, s/o Jan and Helena née Pietroń, aged 28, born in Wólka Komaszycka, residing in in Kolonia Romanów, farmer, Home Army soldier, arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street. soldier of BCH „Rysia”, arrested on October 30, 1943 by the Ukrainian police. Lis Izydor, alias Wis, s/o Władysław and Maria née Mokrzecka, aged 25, born on in Polany, residing in in the colony of Małków, a farmer, a soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Stanisław violin, 30 years old, residing in in Łasków, a Home Army soldier, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Wieczorek Jan, alias Lasota, s/o Jan and Helena née Pietroń, aged 28, born in Wólka Komaszycka, residing in in Kolonia Romanów, farmer, Home Army soldier, arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street. soldier of BCH „Rysia”, arrested on October 30, 1943 by the Ukrainian police. Lis Izydor, alias Wis, s/o Władysław and Maria née Mokrzecka, aged 25, born on in Polany, residing in in the colony of Małków, farmer, soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Stanisław violin, 30 years old, residing in in Łasków, a Home Army soldier, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Wieczorek Jan, alias Lasota, s/o Jan and Helena née Pietroń, aged 28, born in Wólka Komaszycka, residing in in Kolonia Romanów, farmer, Home Army soldier, arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street. soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Stanisław violin, 30 years old, residing in in Łasków, a Home Army soldier, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Wieczorek Jan, alias Lasota, s/o Jan and Helena née Pietroń, aged 28, born in Wólka Komaszycka, residing in in Kolonia Romanów, farmer, Home Army soldier, arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street. soldier of BCH „Rysia”, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Stanisław violin, 30 years old, residing in in Łasków, a Home Army soldier, arrested in November 1943 by the Ukrainian police. Wieczorek Jan, alias Lasota, s/o Jan and Helena née Pietroń, aged 28, born in Wólka Komaszycka, residing in in Kolonia Romanów, farmer, Home Army soldier, arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street. arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street. arrested in October 1943 by the Ukrainian police. The execution was carried out at today's Ciesielczuka Street.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – January 1944”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

Excerpt from Tekla Liborska's memoirs about the murders of Ukrainians in Czerniczno by soldiers of the Polish Army:
„After [the murder on October 30, 1944 in Czerniczno they took 84 men from the school and led Hrubieszów in fours. In Hrubieszów they killed  […] an elderly man from Czerniczyno, Semen Groma”.

source: „Spohad Tekli Liborśkoji (diwocze prizwyszcze Dziad) narodżenoji 1920 roku w Czernyczyni”; in: Huk Bogdan (ed,), „1947 Propamiatna Knyha”, in: Warszawa 1997, p. 541

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

Fragment of memories of the murders of Ukrainians in Metelin by soldiers of the Polish Army:
„[Polish soldiers] after this trial [in Czerniczno] took 84 men from the school and led them in fours to Hrubieszów. In Hrubieszów, they killed four more young men from Metelin, because they also sent the meteliners away [earlier, on October 29, 1944] to the school in Czerniczno”.

source: „Spohad Tekli Liborśkoji (diwocze prizwyszcze Dziad) narodżenoji 1920 roku w Czernyczyni”; in: Huk Bogdan (ed,), „1947 Propamiatna Knyha”, in: Warszawa 1997, p. 541

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]

The UPA massacred 7 Poles.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – March 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

The UPA attacked the car of the county Starosty in Hrubieszów and murdered 18 civilian Poles and 3 UB functionaries. „On September 1, 1945 a UPA unit attacked a truck of the County Office on the way to Hrubieszów, the victims had their arms and legs broken before the murder. Baj Władysława, Balicki Sigismud, commandant of the MO post in Chorobów, Biedniak Bronisław, Dzieplikiewicz in, Gierus Grzegorz, Kaszycki Mieczysław, Kozłowski Franciszek, Krawczenko Józef, Nowosad Władysław, Rachuba Czesław, Ryc Władysław, Rykaczewski Jan, Sobczuk Leon, Stećiuk Witold Jan, Władysław Leon, Stećiuk Witold Wąbrzeźna in, Wojtowicz Edmund, Zapał Jan, Zieblikiewicz, Żarski in, Person NN – female”.

source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – September 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]

source: prof. dr hab. Jankiewicz Leszek S., „Supplement to the list of losses of the Polish population provided by Stanisław Jastrzębski for the Lubelskie Voivodeship (2004)”; in: Listowski Witold (ed.), „OUN-UPA genocide in the South-Eastern Borderlands”, in: Kędzierzyn-Koźle 2016, vol. 8

August (?) 1946, [typescript] — Fragments of the protocol of interrogating a witness to the UB murder on Ilari Konaszewski from Uhrynów, drawn up by an unknown employee of the 'Liman' district of District III of the Zakerzonya Region:
„And so on August 21, 1946 at 4 o'clock. 100 members of the KBW (Internal Security Corps) came to the village of Uhrynów for a terrorist operation  […] Ilarij Konaszewski, 22, the brother of the murdered [former partisan Ivan Konaszewski — BH], was arrested  […] All arrested were sent to Waręż. On the way, they beat everyone with butts, beech trees and kicked them. From Waręż by car, they were taken to Hrubieszów and handed over to the UBP. In Hrubieszów, the UBP murdered Iłarij Konaszewski, 22 years old. A witness (one of the above–mentioned detainees who will return from prison) testified that Ilarija [the security officer] had beaten with iron bars and thus terminated the life of the oldest of the Konaszewski brothers”.

source: „Protokoł antyukrajinśkoji akciji widdiłu Korpusu bezpieczeństwa wewnetsznego w seli Uhrynowi”; in: Wiatrowycz W. (ed,), „Polśko-ukrajinśki stosunky w 1942—1947 rr. u dokumentach OUN ta UPA”, in: Lviv 2011, vol. 2, p. 1056—1057, in: orig. Ukrainian

source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]