Roman Catholic parish
St Sigismund
05-507 Słomczyn
85 Wiślana Str.
Konstancin deanery
Warsaw archdiocese
Poland
GENOCIDE perpetrated by UKRAINIANS on POLES
Data for 1943–1947
Site
II Republic of Poland
Borysławka
Dobromil pov., Lwów voiv.
contemporary
Borysławka
Przemyśl cou., Subcarpathia voiv., Poland
general info
locality resettled
Murders
Perpetrators:
Poles
Victims:
Ukrainians
Number of victims:
min.:
1
max.:
1
Perpetrators:
Ukrainians
Victims:
Poles
Number of victims:
min.:
10
max.:
10
Location
events (incidents)
ref. no:
11731
date:
1945–1946
site
description
general info
Borysławka
Extract from a statistical study of the OUN regional political clerk on Ukrainian victims of armed formations of the Republic of Poland in the area of the 2nd 'Chłodny Jar' subregion in District I of the Zakerzonya Region in 1945‑1946 […] :
„PRZEMYŚL II (region): […]
18. Borysławka — 1 […]
Stopover, December 4, 1946 B[ojczu]k”.
source: „Chołodnyj Jar'O. II. Statystyczni dani na deń 30 weresnia 1946”; in: Institute of National Remembrance IPN Rzeszów, in: Acta OAIPN Rz 072/1, vol. 3, sh. 120
source: Huk Bogdan with a group of friends, „Murders of the Ukrainian population 1944-1947”; in: portal: Ruthenian apocrypha — web page: www.apokryfruski.org [accessible: 2021.09.30]
perpetrators
Poles
victims
Ukrainians
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
09457
date:
1945.02.26
site
description
general info
Borysławka
In Borysławka village in Nowe Sady forestry gamekeeper Teodor Fredkowicz, b. 1892 was murdered in his own house by the UPA – his brother Michał was murdered in April 1945, buried in Borysławka.
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide, February 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]
source: Orłowski Edward, „Foresters who died during the war and persecution in 1938-1949 in Eastern Lesser Poland and the post-war Rzeszów region”; in: Regional Directorate of State Forests in Krosno — web page: www.krosno.lasy.gov.pl [accessible: 2021.01.29]
perpetrators
Ukrainians
victims
Poles
number of
textually:
2
min. 2
max. 2
ref. no:
09860
date:
1945.04
site
description
general info
Borysławka
In Borysławka n. Nowe Sady in Dobromyl county gamekeeper Michał Fredkowicz, b. 1889, was murdered by the UPA – he was older brother of Teodor, murdered by the UPA on February 26, 1945.
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – April 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]
perpetrators
Ukrainians
victims
Poles
number of
textually:
1
min. 1
max. 1
ref. no:
10385
date:
1945.10.26–1945.10.27
site
description
general info
Borysławka
After the Ukrainians were displaced, the UPA burnt the village buildings and murdered 6 elderly Poles who did not leave the village. and: „In the village of Borysławka, 80 to 200 houses were set on fire; the Bandera followers murdered the Polish woman, Magdalena Kryszak. Magdalena Kryszak, Polish born 1912 and living in Borysławka. During the German occupation, she signed the Volkslist. after the arrival of the Red army in 1944, as a Volksdeutschka, she was arrested and exiled into the USSR. after her return, she was murdered by the SBOUN militia, without interrogation on the absurd accusation of the potential possibility of contracting a venereal disease, which she would contract during exile in the USSR. The hypothesis that M. Kryszak, defending herself against rape by members of the SB‑OUN militia, gave them false information about venereal disease seems more probable. The persons responsible for the murder were the regional clerk of the SB Region «B II», alias «Roman» and clerk of SB Nadrejonu «Chołodnyj Jar»”.
source: Żurek Stanisław, „Calendar of the genocide – October 1945”; in: portal: Volhynia — web page: wolyn.org [accessible: 2021.02.04]
source: Zapałowski Andrzej, „Border on fire”, in: ASPRA-JR Publishing House, History of the Peasant Movement Museum, Warsaw 2016, p. 220 — web page: ptg.edu.pl [accessible: 2021.06.10]
perpetrators
Ukrainians
victims
Poles
number of
textually:
7
min. 7
max. 7
LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR
The authors of this study kindly ask its readers to note that any correspondence sent to the Genocidium Atrox portal — to the address given below — may be published — in verbatim or its parts, including the signature — unless it contains relevant explicite stipulations. Email address will not be published.
If you have an Email client on your communicator/computer — such as Mozilla Thunderbird, Windows Mail or Microsoft Outlook, described at Wikipedia, among others — try the link below, please:
LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR
If however you do not run such a client or the above link is not active please send an email to the Custodian/Administrator using your account — in your customary email/correspondence engine — at the following address:
stating the following as the subject:
GENOCIDIUM ATROX: BORYSŁAWKA
EXPLANATIONs
- Lack of info about the perpetrators in the description of a given event (Incident) indicates that the blame should be attributed to the perpetrators listed in general info section.
- The name of the site used during II Republic of Poland times indicates an official name used in 1939.
- English contemporary name of the site — in accordance with naming conventions used in Google Maps.
- Contemporary regional info about the site — if in Ukraine than in accordance to administrative structure of Ukraine valid till 2020.
- General explanations ⇒ click HERE.
- Assumptions as to the number of victims ⇒ click HERE.